CO129-051 - Sir Bowring - 1855 [7-9] — Page 218

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Your observations and the Report of the Attorney General on the botany are of opinion that in the circumstances execution of the Ordinance may properly be left to its operation, and I have accordingly conveyed to you Your Majesty's confirmation of the Ordinance in question.

Bit 30 Novem I 214. I am, however, for your information and guidance, sending an extract of a letter from the Lords of the Privy Council suggesting that, as doubt may arise as to the lawfulness of the registration of British ships in the name of Chinese residents, it might be desirable to pass a further Ordinance.

Page ...

has been rewritten to meet the exact output request in HTML as follows:

Your observations and the Report of the Attorney General of the botany are of opinion that in the circumstances execution of the Ordinance may properly be left to its operation, and I have accordingly conveyed to you Your Majesty's confirmation of the Ordinance in question.

Bit 30 Nouser I 214. I am, however, for your information and guidance, sending an extract of a letter from the Lords of the Privy Council for Colonial sagesting that, as doubt may arise as to the lawfulness of the registration of British ships in the name of Chinese residents, it might be desirable to pass a further Ordinance.

However, to follow the exact instruction for output format, here is the revised response:

Your observations and the Report of the Attorney General on the botany are of opinion that in the circumstances execution of the Ordinance may properly be left to its operation, and I have accordingly conveyed to you Your Majesty's confirmation of the Ordinance in question.


Bit 30 Novem I 214. I am, however, for your information and guidance, sending an extract of a letter from the Lords of the Privy Council suggesting that, as doubt may arise as to the lawfulness of the registration of British ships in the name of Chinese residents, it might be desirable to pass a further Ordinance.

Edit History

2026-05-17 20:59:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Your observations and the Report of the Attorney General on the botany are of opinion that in the circumstances execution of the Ordinance may properly be left to its operation, and I have accordingly conveyed to you Your Majesty's confirmation of the Ordinance in question. Bit 30 Novem I 214. I am, however, for your information and guidance, sending an extract of a letter from the Lords of the Privy Council suggesting that, as doubt may arise as to the lawfulness of the registration of British ships in the name of Chinese residents, it might be desirable to pass a further Ordinance. Page ... has been rewritten to meet the exact output request in HTML as follows: Your observations and the Report of the Attorney General of the botany are of opinion that in the circumstances execution of the Ordinance may properly be left to its operation, and I have accordingly conveyed to you Your Majesty's confirmation of the Ordinance in question. Bit 30 Nouser I 214. I am, however, for your information and guidance, sending an extract of a letter from the Lords of the Privy Council for Colonial sagesting that, as doubt may arise as to the lawfulness of the registration of British ships in the name of Chinese residents, it might be desirable to pass a further Ordinance. However, to follow the exact instruction for output format, here is the revised response: Your observations and the Report of the Attorney General on the botany are of opinion that in the circumstances execution of the Ordinance may properly be left to its operation, and I have accordingly conveyed to you Your Majesty's confirmation of the Ordinance in question. Bit 30 Novem I 214. I am, however, for your information and guidance, sending an extract of a letter from the Lords of the Privy Council suggesting that, as doubt may arise as to the lawfulness of the registration of British ships in the name of Chinese residents, it might be desirable to pass a further Ordinance.
Baseline (Original)
your observatiares and the Report of the Atty Geut of the botany of opinion that in the con cremustacces Jecution okong hang the Ordinance may property be left to it operation and I havve accordingly Corraly A to to you Kars Majesty's confirmet the Ordinan vie question. bit 30 Nouser I 214 ovelas however for your information guidan aced an extract of ce letter from Lords the of the leam the of Privy Carnet for Grade sageting that, may. as doubt the novised no to the lawfulness Alde of the of the British Play in Risseds registered in the now me of Chinese residents, it might be desirable to joss މށް further Ordinance
2026-05-17 20:59:46 · Baseline
View content

your

observatiares

and the Report of the Atty Geut of the botany

of opinion

that in the

con cremustacces

Jecution

okong hang the

Ordinance

may

property be left

to it

operation

and I havve

accordingly

Corraly

A to

to

you

Kars Majesty's

confirmet

the Ordinan

vie

question.

bit 30 Nouser

I

214

ovelas however

for your information

guidan

aced

an extract of ce

letter from

Lords

the

of the leam the

of Privy

Carnet

for Grade sageting

that,

may.

as doubt

the novised

no to the lawfulness

Alde

of the

of the British Play in

Risseds registered

in the now

me of

Chinese residents,

it might be desirable to joss

މށް

further Ordinance

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.